#002 Rolex Oyster Perpetual Datejust
Last updated
Last updated
롤렉스 데이저스트는 유행에 뒤떨어지지 않는 기능과 미학을 가진 클래식 시계의 원형입니다. 1945년 출시된 이 시계는 방수 기능을 갖춘 자동 태엽식 시계이며, 다이얼 3시 위치에 창을 내어 날짜를 표시한 최초의 시계입니다. 1956년부터 다이얼 표시창에는 사이클롭스 (Cyclops, 그리스 신화에 등장하는 외눈 거인족)라는 볼록 렌즈를 적용해 날짜를 2.5배 확대시켜 표시했고, 이 기술을 통해 롤렉스는 특허를 취득했습니다.
케이스 측면과 러그에서 반사되는 빛은 톱니 모양의 홈이 새겨진 플루티드 베젤이 장착된 41mm 오이스터(Oyster) 케이스의 우아한 옆모습을 돋보이게 해줍니다. 누구나 한눈에 알아보며 누구나 좋아하는 특유의 디자인 코드를 유지하며 세대를 거듭해 사랑받고 있습니다. 데이저스트는 롤렉스가 현대 손목시계에 기여한 모든 혁신을 통합한 시계라고 말할 수 있습니다. 이 시계는 단연 시계 역사상 가장 상징적인 아이콘이자 롤렉스의 가장 핵심 모델입니다.
Rolex’s Datejust is the archetype of the classic watch thanks to functions and aesthetics that never go out of fashion. Launched in 1945, it was the first self-winding waterproof chronometer wristwatch to display the date in a window at 3 o’clock on the dial, and consolidated all the major innovations that Rolex had contributed to the modern wristwatch until then. Since 1956, the dial window has been marked with a convex lens called Cyclops (a one-eyed giant in Greek mythology), magnifying the date by 2.5 times, through which Rolex obtained a patent.
The light reflections on the case sides and lugs highlight the elegant profile of the 41 mm Oyster case, which is fitted with a fluted bezel. Aesthetically, the Datejust has spanned eras, while retaining the enduring codes that make it, notably in its traditional versions, one of the most recognized and recognizable of watches. Aesthetically, the Datejust has spanned eras while retaining the enduring codes that today still make it one of the most recognizable of watches.
플루티드 베젤- 롤렉스의 상징
롤렉스 플루티드 베젤은 롤렉스 시계를 대표하는 요소로 자리 잡았습니다. 롤렉스 시계를 대표하는 디자인 요소로 자리잡은 플루티드 베젤은 항상 골드 소재로만 제작됩니다.
에버로즈 롤레조 - 금속의 조화
골드는 아름다운 광택과 품격을 상징하며 스틸은 내구성과 신뢰성을 상징합니다. 두 소재의 장점만이 어우러진 형태입니다. 롤렉스만의 특징인 롤레조(Rolesor)는 1930년대 초부터 사용되었으며 1933년 롤렉스 고유 상표로 등록되었습니다. 오이스터(Oyster) 컬렉션의 핵심 제품 라인에 사용됩니다.
쥬빌리 브레슬릿 - 유연함과 편안함
롤렉스는 브레슬릿과 클라스프의 설계와 개발, 제작, 테스트의 모든 단계에 최첨단 기술을 적용하고 있으며, 워치메이커의 육안으로 이루어지는 꼼꼼한 마감 관리를 통해 완벽한 아름다움을 보장합니다. 쥬빌리(Jubilee) 브레슬릿은 1945년 출시된 오이스터 퍼페츄얼 데이트저스트(Oyster Perpetual Datejust)를 위해 특별히 제작되었으며, 유연하고 착용감이 뛰어난 링크 5열로 구성되어 있습니다.
사이클롭스 렌즈 - 볼록 렌즈
사이클롭스(Cyclops) 렌즈는 롤렉스가 보유하고 있는 매우 특별한 기능 중 하나이며, 누구나 한눈에 알아볼 수 있는 롤렉스 시계만의 특징입니다. 그리스 신화의 외눈박이 거인의 이름을 따서 명명한 사이클롭스 렌즈는 시계의 상징적인 날짜 표시창 위에 날짜를 2.5배 확대하여 더욱 높은 가독성을 제공합니다.
THE FLUTED BEZEL - A ROLEX SIGNATURE
The Rolex fluted bezel is a mark of distinction. Today the fluted bezel is a mark of distinction, always in gold.
EVEROSE ROLESOR - A MEETING OF TWO METALS
Gold is coveted for its lustre and nobility. Steel reinforces strength and reliability. Together, they harmoniously combine the best of their properties. A true Rolex signature, Rolesor has featured on Rolex models since the early 1930s, and was trademarked as a name in 1933. It is one of the prominent pillars of the Oyster collection.
THE JUBILEE BRACELET - SUPPLE AND COMFORTABLE
The design, development and production of Rolex bracelets and clasps, as well as the stringent tests they face, involve advanced high technology. And, as with all the components of the watch, aesthetic controls by the human eye guarantee impeccable beauty. The Jubilee, a supple and comfortable five-piece link metal bracelet, was designed and made especially for the launch of the Oyster Perpetual Datejust in 1945.
THE CYCLOPS LENS - A MAGNIFYING LENS
The Cyclops lens is one of the most distinctive Rolex features, and one of the most recognizable. Named after the one-eyed giant of Greek mythology, the Cyclops lens magnifies the watch’s emblematic date display two and a half times for easy reading.
MODEL CASE: Oyster, 41 mm, Oystersteel and Everose gold
OYSTER ARCHITECTURE: Monobloc middle case, screw-down case back and winding crown
DIAMETER: 41 mm
MATERIAL: Everose Rolesor - combination of Oystersteel and 18 ct Everose gold
BEZEL: Fluted
WINNG CROWN: Screw-down, Twinlock double waterproofness system
CRYSTAL: Scratch-resistant sapphire, Cyclops lens over the date
WATER RESISTANCE: Waterproof to 100 metres / 330 feet
Movement: Perpetual, mechanical, self-winding
CALIBRE: 3235, Manufacture Rolex
PRECISION: 2/+2 sec/day, after casing
FUNCTIONS: Centre hour, minute and seconds hands. Instantaneous date with rapid setting. Stop-seconds for precise time setting
OSCILLATOR: Paramagnetic blue Parachrom hairspring. High-performance Paraflex shock absorbers
WINDING: Bidirectional self-winding via Perpetual rotor
POWER RESERVE : Approximately 70 hours
BRACELET: Jubilee, five-piece links
BRACELET MATERIAL: Everose Rolesor - combination of Oystersteel and 18 ct Everose gold
CLASP: Folding Oysterclasp with Easylink 5 mm comfort extension link
이 시계의 컨디션에 대해서 말씀드리겠습니다. 이 시계는 더할 나위 없이 선물용으로 좋은 상태입니다. 다이얼이 가진 은은한 그린 계열 컬러는 수집가들의 마음을 설레게 합니다. 평범한 시계가 지겨우신 분들은 이 시계를 수집하시면 걱정 없으실 겁니다. 서브마리너 같은 대중적인 시계도 좋지만, 이런 희귀한 시계를 소장한 분들은 만나기 쉽지 않습니다. 특히 로즈골드와 쥬빌리 브레슬릿, 은은한 컬러의 플레이트는 매우 인기 있는 조합입니다.
Let me tell you about the condition of this watch. This watch is in perfect gift condition. The subtle green color of the dial makes collectors' hearts flutter. If you are tired of the same watch, collect this watch and you won't have to worry. Popular watches such as the Submariner are good, but it is not easy to find people who have this watch. In addition, rose gold, a Jubilee bracelet, and a plate in a subtle color are very popular combinations.
